Former equestrian center transformed into rustic-luxe tasting room on Silverado Trail with olive trees and estate vineyards.